Traduction et localisation

Agence de traduction - Vendre à l'étranger ?

Vous êtes-vous demandé combien il vous en coûterait par mois d’embaucher du nouveau personnel possédant des compétences en langues étrangères ? Nous réalisons vos traductions en 4 langues étrangères !

keyworld marketing uebersetzungs agentur

La première exigence pour les entreprises qui souhaitent étendre leurs produits et services sur les marchés étrangers est un site Web multilingue. Mais le site Web le meilleur et le plus innovant n’est d’aucune utilité pour l’entreprise s’il n’est pas trouvé via les plus grands moteurs de recherche tels que Google, Bing et Yahoo ou des fournisseurs régionaux tels que Yandex ou Baidu. Par conséquent, les textes du site Web doivent être rédigés à la fois dans la langue source et dans la langue cible. Pour cette raison, Keyworld Marketing propose des traductions optimisées pour ces derniers.

Notre équipe est composée d’experts en marketing digital et de traducteurs spécialisés qui mettent toute leur expertise au service du développement de concepts multilingues pour votre entreprise. En tant que locuteurs natifs espagnol, italien, français et allemand, l’équipe possède des les bagages culturels nécessaires pour vous implanter et vous étendre sur les marchés cibles. De cette façon, la visibilité et la présence en ligne de votre entreprise est favorisée de manière significative et le positionnement dans les moteurs de recherche est amélioré.

office 1568780 1920 6

Que ce soit en Espagne, en Italie, en France, au Royaume-Uni/USA ou en Allemagne nous traduisons au niveau de la langue maternelle.

Keyworld Marketing se compose d’une équipe multiculturelle d’experts en marketing et de traducteurs spécialisés.

Nos langues sont : 

  • l’allemand
  • l’espagnol
  • l’italien
  • le français
  • l’anglais

Nous proposons une traduction adapté au SEO afin que vous puissiez gagner plus de clients.

Seulement de la traduction ?

  • Accompagnement dans la conception d’un site web multilingue, optimisé pour les moteurs de recherche
  • Adaptation du contenu Web pour les moteurs de recherche dans toutes les langues
  • Extraction des textes de votre site Web à partir du format source (par ex. HTML, XML, ASP, etc.)
  • Contenu unique : Création de traductions individuelles et attrayantes
  • Traductions de mots-clés : Détermination et traduction de mots-clés adaptés au marché cible
  • Mesures internationales AdWords : Traduction de textes publicitaires adaptés aux moteurs de recherche et localisation pour le pays cible
  • Optimisation des textes publicitaires et analyse des mots-clés en ce qui concerne le classement dans les moteurs de recherche (SERP)
  • Descriptions de produits multilingues pour le commerce en ligne ou les brochures en ligne
  • Textes multilingues pour publicités web et bannières publicitaires en ligne

Connaissez-vous nos forfaits tout-en-un ? Ils comprennent également de la traduction

Toutes les langues sont disponibles dans nos forfaits tout-en-un ! Pour en savoir plus, cliquez ici

logo transparente kw 5
zertifizierte uebersetzer de 6